La patria de una persona es su niñez (A. Pérez Reverte).

¿Cómo te está pareciendo el inicio de curso?

domingo, 9 de mayo de 2010

¿HOMÓGRAFAS O POLISÉMICAS?

Bien chicos

Es hora de poner los puntos sobre las íes y aclarar dudas que han surgido a lo largo de esta semana.
Me alegra que hayan surgido estas dudas porque significa que estáis estudiando.

Voy a poner una breve aclaración entre las palabras polisémicas y las homógrafas (que forman parte de las homónimas).

Las homógrafas consistenten en que dos palabras completamente distintas han llegado a tener "el mismo nombre", la misma forma, pero, por ser palabras distintas, sus significados siguen siendo completamente distintos.

Las polisémicas son las que una misma palabra, con un solo origen, puede tener diferentes significados.

La diferencia fundamental entre las homógrafas y las polisémicas está en el ORIGEN (de dónde vienen) de las palabras.

Os pongo un ejemplo; tenemos la palabra bota con muchas definiciones, si lo buscamos en el diccionario nos pone cuál es su origen ( si viene del latín, si viene del francés...).Las palabras homógrafas tienen distintos orígenes, sin embargo las polisémicas tienen UN MISMO ORIGEN:

1. bota (del latín)
Cuero pequeño empegado por su parte interior y cosido por sus bordes, que remata en un cuello con brocal de cuerno, madera u otro material, destinado especialmente a contener vino.
2. bota (del francés)
Calzado, generalmente de cuero, que resguarda el pie y parte de la pierna.

Por lo tanto como véis estas dos palabras parecen polisémicas pero como tienen distintos orígenes ( una viene del latín y la otra del francés), se las considera homógrafas.

No os preocupéis por estas dos palabras, como os he dicho sólo se distinguen por su origen mirando en un diccionario. Esto es sólo una aclaración.

Ánimo y buen trabajo a todos.

8 comentarios:

  1. Ya lo entiendo.
    14 5ºB

    ResponderEliminar
  2. Yo mas o memos también 5ºB 13

    ResponderEliminar
  3. para el examen de mañana me servira mucho ya me he estudiado los verbos subjuntivo
    4 5b

    ResponderEliminar
  4. Y HAY ALGUNA MANERA DE DIFERENCIAR ESAS DOS CLASES DE PALABRAS SIN NECESIDAD DE MIRAR EL DICCIONARIO? ESQ MAÑANA TENGO UN EXAMEN, Y NO ME DEJAN DICCIONARIO, Y ME CAEN EJERCICIOS DE ESOS, AYUDA!

    ResponderEliminar
  5. De acuerdo con el comentario anterior, una forma de diferenciar sin diccionario?, porque como os ha dicho la persona anterior en las pruebas (examenes) no nos pemiten el uso de diccionario, y no creo q os sepais todos los origenes de las palabras. Muchas Gracias.

    ResponderEliminar
  6. Cual es su relación ? Ayuda !!

    ResponderEliminar
  7. Necesito 50 palabras heterografas ayuda por fav0rrr :( :'(

    ResponderEliminar